1. Partes, objeto y duración
Este acuerdo forma parte de los términos entre el Cliente, como responsable del tratamiento, y Sergio Passalacqua Pareja, como encargado. Regula el acceso y tratamiento de datos personales necesarios para prestar Nuptia.
El encargo dura mientras esté vigente el servicio y durante el periodo limitado necesario para devolver o eliminar los datos tras su terminación.
2. Naturaleza, finalidad, datos e interesados
El tratamiento consiste en recoger, estructurar, almacenar, consultar, comunicar dentro de los accesos autorizados, respaldar y eliminar datos para ofrecer planificación, colaboración, webs de boda, portales y almacenamiento de contenidos.
- Interesados: parejas, invitados, personal del Cliente, proveedores y contactos profesionales.
- Datos: identificación y contacto, relación con la boda, tareas, agenda, presupuesto, preferencias, mensajes, documentos, imágenes y metadatos técnicos.
- El Cliente puede anotar alergias o necesidades dietéticas de los invitados. Esta información puede revelar datos de salud. Corresponde al Cliente limitarla a lo necesario, contar con una base jurídica y, cuando proceda, con una condición del artículo 9 del RGPD y aplicar las garantías adecuadas.
3. Instrucciones y confidencialidad
El encargado tratará los datos únicamente siguiendo instrucciones documentadas del Cliente, incluidos estos términos y la configuración realizada en la plataforma, salvo obligación legal. Si considera que una instrucción infringe la normativa, lo comunicará sin demora.
El acceso quedará limitado a personas autorizadas sujetas a deber de confidencialidad y formación adecuada.
4. Seguridad
- Control de acceso por roles y separación lógica entre espacios de trabajo y bodas.
- Protección de credenciales y sesiones; invitaciones mediante tokens de un solo uso almacenados de forma no reversible.
- Medidas de respaldo, recuperación y actualización adaptadas al entorno de alojamiento contratado.
- Revisión de accesos, incidencias y medidas en función del riesgo y de la evolución técnica.
5. Subencargados y transferencias
El Cliente concede autorización general para utilizar a los proveedores de la lista que actúen como subencargados para prestar el servicio. La lista también identifica a otros terceros, incluidos los que reciben solicitudes directas del navegador. El encargado informará de incorporaciones o sustituciones relevantes de subencargados con antelación razonable para que el Cliente pueda formular una objeción fundada en protección de datos.
Cada subencargado quedará sujeto a obligaciones equivalentes. Las transferencias internacionales solo se realizarán con una base válida y garantías adecuadas conforme al RGPD.
- Vercel — Alojamiento y entrega de la aplicación (Red global, incluido Estados Unidos).
- Supabase — Base de datos y almacenamiento de archivos (Irlanda (UE)).
- Stripe — Pagos y suscripciones (Irlanda, con tratamiento internacional incluido Estados Unidos).
- Make — Automatización del envío de correo. Recibe los destinatarios y el contenido de los mensajes (UE (zona eu2 de Make)).
- Google Workspace (Google Ireland Limited) — Cuenta de correo desde la que Make envía los mensajes. Recibe los destinatarios y el contenido de los mensajes (UE, con tratamiento internacional incluido Estados Unidos).
- OpenFreeMap — Mapas de alojamiento cargados por el navegador (Operador en Hungría y red de distribución global).
- Nominatim (OpenStreetMap Foundation) — Búsqueda de direcciones de alojamientos. El proveedor actúa como responsable independiente (Reino Unido, Irlanda y Países Bajos).
- Unsplash — Imágenes por defecto que el navegador solicita directamente, también en algunas webs de boda (Canadá y otros países donde operen Unsplash y sus proveedores).
6. Asistencia y ejercicio de derechos
El encargado ayudará razonablemente al Cliente a responder solicitudes de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad. Si recibe directamente una solicitud sobre datos del Cliente, la remitirá sin responder sobre el fondo salvo autorización o deber legal.
También prestará asistencia razonable en evaluaciones de impacto, consultas previas y cumplimiento de obligaciones de seguridad, teniendo en cuenta la naturaleza del tratamiento y la información disponible.
7. Violaciones de seguridad
El encargado notificará al Cliente sin dilación indebida después de conocer una violación que afecte a datos tratados por su cuenta, aportando la información disponible sobre naturaleza, afectados, posibles consecuencias y medidas adoptadas. El Cliente decide las notificaciones a autoridades e interesados cuando actúa como responsable.
8. Devolución, supresión y auditoría
Al finalizar el servicio, el encargado, a elección razonable del Cliente y cuando sea técnicamente posible, devolverá los datos disponibles y eliminará las copias restantes, salvo obligación legal de conservación. Las copias de respaldo se eliminarán conforme a sus ciclos ordinarios y permanecerán protegidas hasta entonces.
El encargado pondrá a disposición la información necesaria para demostrar el cumplimiento y permitirá auditorías razonables, coordinadas con antelación, sujetas a confidencialidad y sin comprometer la seguridad o datos de otros clientes.
9. Obligaciones del Cliente
- Determinar fines y bases jurídicas, facilitar la información exigida y atender los derechos de los interesados.
- Configurar accesos y permisos de forma proporcionada y mantener actualizados los usuarios autorizados.
- No ordenar tratamientos ilícitos ni introducir datos innecesarios o especialmente sensibles sin garantías.
- Comunicar al encargado instrucciones, plazos de conservación e incidencias relevantes.
